diff --git a/src/components/PromptEditor.vue b/src/components/PromptEditor.vue
index 25cb494..c6fb4e8 100644
--- a/src/components/PromptEditor.vue
+++ b/src/components/PromptEditor.vue
@@ -6,6 +6,7 @@ import NotificationToast from './NotificationToast.vue';
 import PresetDropdown from './PresetDropdown.vue';
 import TranslationPopup from './TranslationPopup.vue';
 import FolderSelector from './preset/FolderSelector.vue';
+import PromptQuickAdd from './PromptQuickAdd.vue';
 
 const store = usePromptStore();
 const draggingIndex = ref<number | null>(null);
@@ -77,6 +78,7 @@ onMounted(() => {
   if (defaultFolder) {
     selectedFolderId.value = defaultFolder;
   }
+  store.searchQuery = ''; // Reset search query to ensure all tags are shown
 });
 
 // 清理事件监听器
@@ -287,6 +289,40 @@ function applyTextReplacement(
   }
 }
 
+
+function handleAddTag(tag: string) {
+  const el = inputEl.value;
+  if (!el) {
+    store.setPromptTextRaw(store.promptText ? store.promptText + ', ' + tag : tag);
+    return;
+  }
+  
+  el.focus(); // Ensure focus for undo/redo support
+
+  const start = el.selectionStart ?? store.promptText.length;
+  const end = el.selectionEnd ?? start;
+  const text = el.value;
+  
+  let prefix = '';
+  // 如果前面有内容且不是逗号结尾，加逗号
+  if (start > 0) {
+     const prev = text.slice(0, start).trim();
+     if (prev.length > 0 && !/[,，]$/.test(prev)) {
+       prefix = ', ';
+     } else if (prev.length > 0 && /[,，]$/.test(prev) && text[start-1] !== ' ') {
+       // 如果是逗号结尾但没空格，加空格
+       prefix = ' ';
+     }
+  }
+  
+  const toInsert = prefix + tag;
+  applyTextReplacement(el, start, end, toInsert);
+  
+  nextTick(() => {
+    el.focus();
+  });
+}
+
 async function onKeyDown(e: KeyboardEvent) {
   if (e.key === 'Tab') {
     // 在光标位置进行补全，不影响撤回
@@ -991,6 +1027,7 @@ function isRemoveDisabled(token: string): boolean {
             @click="applySuggestion(s)"
           >{{ s }}</li>
         </ul>
+        <PromptQuickAdd @add-tag="handleAddTag" />
       </section>
       
       <section class="pe-right-pane">
@@ -1507,7 +1544,15 @@ function isRemoveDisabled(token: string): boolean {
   margin: 0 auto;
 }
 
-.pe-left-pane, .pe-right-pane {
+.pe-left-pane {
+  padding: 1.5rem;
+  background-color: var(--color-bg-primary);
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.pe-right-pane {
   padding: 1.5rem;
   background-color: var(--color-bg-primary);
   overflow: auto;
diff --git a/src/components/PromptQuickAdd.vue b/src/components/PromptQuickAdd.vue
new file mode 100644
index 0000000..8785662
--- /dev/null
+++ b/src/components/PromptQuickAdd.vue
@@ -0,0 +1,247 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed, ref } from 'vue';
+import { usePromptStore } from '../stores/promptStore';
+import type { PromptTag } from '../types';
+
+const emit = defineEmits<{
+  (e: 'add-tag', tag: string): void
+}>();
+
+const store = usePromptStore();
+const categories = computed(() => store.categories);
+const currentCategory = computed(() => store.currentCategory);
+const currentGroup = computed(() => store.currentGroup);
+const filteredTags = computed(() => store.filteredTags);
+const selectedLang = computed(() => store.selectedLang);
+
+function selectCategory(index: number) {
+  store.selectCategory(index);
+}
+
+function selectGroup(index: number) {
+  store.selectGroup(index);
+}
+
+function onTagClick(tag: PromptTag) {
+  emit('add-tag', tag.key);
+}
+
+function displayTrans(tag: PromptTag) {
+  return tag.translation?.[selectedLang.value] ?? tag.key;
+}
+</script>
+
+<template>
+  <div class="pqa-root">
+    <!-- Categories -->
+    <div class="pqa-categories">
+      <button 
+        v-for="(c, i) in categories" 
+        :key="c.id"
+        class="pqa-tab"
+        :class="{ active: i === store.selectedCategoryIndex }"
+        @click="selectCategory(i)"
+      >
+        {{ c.name }}
+      </button>
+    </div>
+
+    <!-- Groups -->
+    <div class="pqa-groups" v-if="currentCategory?.groups.length">
+      <button 
+        v-for="(g, i) in currentCategory.groups" 
+        :key="g.id"
+        class="pqa-group-tab"
+        :class="{ active: i === store.selectedGroupIndex }"
+        :style="{ '--group-color': g.color || 'var(--color-text-secondary)' }"
+        @click="selectGroup(i)"
+        @mousedown.prevent
+      >
+        <span class="pqa-dot"></span>
+        {{ g.name }}
+      </button>
+    </div>
+
+    <!-- Tags -->
+    <div class="pqa-tags">
+      <button 
+        v-for="tag in filteredTags" 
+        :key="tag.key"
+        class="pqa-tag"
+        @click="onTagClick(tag)"
+        @mousedown.prevent
+        :title="tag.key"
+      >
+        <span class="pqa-tag-text">{{ displayTrans(tag) }}</span>
+        <span class="pqa-tag-sub" v-if="displayTrans(tag) !== tag.key">{{ tag.key }}</span>
+      </button>
+      <div v-if="filteredTags.length === 0" class="pqa-empty">
+        无相关提示词
+      </div>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.pqa-root {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 0.5rem;
+  margin-top: 1rem;
+  padding-top: 1rem;
+  border-top: 1px solid var(--color-border);
+  flex: 1;
+  min-height: 0;
+  overflow: hidden;
+}
+
+.pqa-categories {
+  display: flex;
+  gap: 0.5rem;
+  overflow-x: auto;
+  padding-bottom: 0.25rem;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.pqa-categories::-webkit-scrollbar {
+  height: 8px;
+}
+.pqa-categories::-webkit-scrollbar-thumb {
+  background: var(--color-border);
+  border-radius: 4px;
+}
+.pqa-categories::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
+  background: var(--color-text-tertiary);
+}
+
+.pqa-tab {
+  padding: 0.25rem 0.75rem;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: 999px;
+  background: var(--color-bg-primary);
+  color: var(--color-text-secondary);
+  font-size: 0.75rem;
+  white-space: nowrap;
+  cursor: pointer;
+  transition: all 0.2s;
+}
+
+.pqa-tab:hover {
+  border-color: var(--color-border-hover);
+  color: var(--color-text-primary);
+}
+
+.pqa-tab.active {
+  background: var(--color-accent);
+  color: white;
+  border-color: var(--color-accent);
+}
+
+.pqa-groups {
+  display: flex;
+  gap: 0.5rem;
+  overflow-x: auto;
+  padding-bottom: 0.25rem;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.pqa-groups::-webkit-scrollbar {
+  height: 8px;
+}
+.pqa-groups::-webkit-scrollbar-thumb {
+  background: var(--color-border);
+  border-radius: 4px;
+}
+.pqa-groups::-webkit-scrollbar-thumb:hover {
+  background: var(--color-text-tertiary);
+}
+
+.pqa-group-tab {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.25rem;
+  padding: 0.15rem 0.5rem;
+  border: none;
+  background: transparent;
+  color: var(--color-text-secondary);
+  font-size: 0.75rem;
+  white-space: nowrap;
+  cursor: pointer;
+  border-radius: 4px;
+}
+
+.pqa-group-tab:hover {
+  background: var(--color-bg-secondary);
+  color: var(--color-text-primary);
+}
+
+.pqa-group-tab.active {
+  background: var(--color-bg-secondary);
+  color: var(--group-color);
+  font-weight: 500;
+  border: 1px solid var(--group-color);
+}
+
+.pqa-dot {
+  width: 6px;
+  height: 6px;
+  border-radius: 50%;
+  background-color: var(--group-color);
+}
+
+.pqa-tags {
+  flex: 1;
+  overflow-y: auto;
+  display: flex;
+  flex-wrap: wrap;
+  align-content: flex-start;
+  gap: 0.5rem;
+  padding: 0.25rem;
+}
+
+.pqa-tag {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  align-items: flex-start;
+  padding: 0.35rem 0.6rem;
+  border: 1px solid var(--color-border);
+  border-radius: var(--radius-md);
+  background: var(--color-bg-secondary);
+  color: var(--color-text-primary);
+  font-size: 0.75rem;
+  cursor: pointer;
+  transition: all 0.1s;
+  max-width: 100%;
+}
+
+.pqa-tag:hover {
+  background: var(--color-bg-primary);
+  border-color: var(--color-accent);
+  transform: translateY(-1px);
+  box-shadow: var(--shadow-sm);
+}
+
+.pqa-tag:active {
+  transform: translateY(0);
+}
+
+.pqa-tag-text {
+  font-weight: 500;
+  line-height: 1.2;
+}
+
+.pqa-tag-sub {
+  font-size: 0.65rem;
+  color: var(--color-text-tertiary);
+  margin-top: 0.1rem;
+  line-height: 1;
+}
+
+.pqa-empty {
+  width: 100%;
+  text-align: center;
+  color: var(--color-text-tertiary);
+  font-size: 0.8rem;
+  padding: 2rem;
+}
+</style>